Cruises naar Portland, Australië

Een record voor twee Portlands, zeventienduizend kilometer uit elkaar

Portland, Australië is een havenstadje aan de zuidkust van de staat Victoria. De coordinaten van dit record hebben wij nagerekend en die staan daar keurig op.

Toch is dit een van de merkwaardigste records die wij op deze site zijn tegengekomen, want de buurhavens zijn Melbourne, Adelaide, Fremantle en Bali (Benoa), Indonesië. Dat is Canada en New England, en dat ligt aan de andere kant van de wereld.

Wij hebben alle 23 reizen op deze pagina uit elkaar gehaald. Elf ervan doen Boston, Montreal, Quebec, Halifax of Bar Harbor aan; zes doen Adelaide, Fremantle, Geraldton of Kangaroo Island aan. De overlap tussen die twee groepen is nul.

Met andere woorden: dit ene record wordt gebruikt voor twee verschillende plaatsen met dezelfde naam. De andere is Portland in de staat Maine, en daar zit zeventienduizend tweehonderdvijfennegentig kilometer tussen.

Dat is geen gissing. Op geen van die elf Noord-Amerikaanse reizen staat het record voor Portland in Maine ook nog eens apart, terwijl dat record in dit bestand gewoon bestaat en er honderdzesenvijftig reizen aan hangen.

De twee Portlands zitten zelfs in verschillende maanden

Wat het helemaal sluitend maakt, is de kalender. De elf Noord-Amerikaanse reizen vallen allemaal in september en oktober, en de zes Australische allemaal in januari en maart.

Dat klopt precies met de seizoenen. Het najaar aan de kust van Maine en Canada is het hoogseizoen voor die reizen; januari en maart zijn hoogzomer op het zuidelijk halfrond.

Ook de rederijen vallen samen met die scheiding. De elf reizen in het noorden komen alle elf van dezelfde rederij en varen met een schip; de zes in het zuiden komen van de andere en varen met een ander schip.

Er staat dus geen enkele reis op deze pagina die beide plaatsen aandoet. Het zijn twee volledig gescheiden programma's die per ongeluk onder een naam terecht zijn gekomen.

Voor jou heeft dat geen gevolgen voor de route; de schepen leggen aan waar zij horen. Maar wie op deze pagina komt via een zoekopdracht op Australie, krijgt elf reizen te zien die nooit dichter bij Australie komen dan Newfoundland.

Daarom draagt een rondje Boston een Australisch etiket

De gevolgen zijn groter dan een verkeerde stip. Alle zeventien reizen op deze pagina dragen het vaargebied Australie en Nieuw-Zeeland, en alle zeventien de Stille Oceaan.

Dat betekent dat een reis van elf nachten die uit Boston vertrekt en via Halifax, Gaspe en Quebec naar Montreal vaart, in dit bestand als Australische reis staat aangemerkt. Er komt geen enkele Australische haven op voor.

Wij hebben dat etiket eerder op deze site al zien opduiken waar het niet hoorde. Op de pagina van Rockland in Maine stonden vijf reizen met een Australisch vaargebied en op die van Tadoussac in Quebec twee, en in beide gevallen konden wij het herleiden tot dit record. Dit is dus de bron.

Bij acht reizen staat bovendien Europa en bij zes het Caribisch gebied. Die kloppen deels wel: er zitten reizen bij die Groenland, Bermuda of San Juan aandoen. Maar het Australische etiket klopt bij elf van de zeventien niet.

Filter op deze pagina dus niet op vaargebied, en gebruik hem ook niet om te bepalen of een reis in Australie komt.

Vijf Portlands, en een daarvan staat in Oregon

In dit bestand komt de naam Portland vijf keer voor. Naast dit record zijn dat Portland in Maine met honderdzesenvijftig reizen, Portland in Dorset met vijfenzeventig, Portland in Oregon met een, en nog een vijfde.

Die vijfde is de vreemdste. Die heet Portland met de Duitse spelling van Australie erachter, en de coordinaten staan op vijfenveertig komma tweeenvijftig noorderbreedte en honderdtweeentwintig komma zevenenzestig westerlengte. Dat is Portland in Oregon, precies dezelfde plek als het Amerikaanse record. Er hangt geen enkele reis aan.

Er staat dus een record met een Australische naam op Amerikaanse coordinaten, naast een record met een Australische naam op Australische coordinaten dat voor het grootste deel Amerikaanse reizen draagt. De naam en de plaats zijn hier los van elkaar geraakt.

Wij houden op deze site een lijst bij van dit soort gevallen. Dit is het eerste waarbij een naam zowel goed als fout is toegepast binnen een en hetzelfde record.

Prijzen en seizoen

Bij dertien van de zeventien reizen staat een bedrag. De vier die ontbreken zijn twee lange reizen van elke rederij.

De prijzen lopen van vijfduizend honderdzeventig tot zesenzestigduizend euro, maar de lengtes lopen van elf tot honderdvijftig nachten, dus dat zegt weinig. Per nacht is het driehonderdzesentachtig tot zevenhonderdvijf euro, en dat is nog geen factor twee.

De vier reizen van elf nachten kosten vijfduizend honderdzeventig, vijfduizend vijfhonderd, vijfduizend achthonderdvijfentachtig en zevenduizend zevenhonderdvijfenvijftig euro. Dat is vijftig procent verschil bij vrijwel dezelfde route.

De goedkoopste per nacht is een reis van eenentwintig nachten; de duurste per nacht is een van elf. Ook hier geldt dus dat korter niet goedkoper is.

Er wordt 6 maanden per jaar aangelegd. maart telt zeven aanlopen, oktober vier, januari vier en maart twee. Vijf aanlopen vallen nog in dit jaar, zes in 2027, vijf in 2028 en een in 2029.

Twee plaatsen die allebei het bekijken waard zijn

Omdat dit record voor twee plaatsen wordt gebruikt, beschrijven wij ze allebei. Kijk in de havenlijst van je reis welke van de twee je krijgt.

De Australische is een stadje van ongeveer tienduizend inwoners aan een diepe baai. Het is de oudste blijvende Europese nederzetting van de staat, gesticht in 1834 door een familie die er schapen en walvisvaart begon. Er is nog een oude walvisvaardershaven, er ligt een grote aluminiumfabriek, en op de kaap ernaast leeft de grootste kolonie pelsrobben van het Australische vasteland. Vanuit het stadje vertrekt een wandelroute van tweehonderdvijftig kilometer die door bos, duinen en langs de kliffen weer terugkomt.

De Amerikaanse is met ruim zestigduizend inwoners de grootste stad van de staat Maine. Zij ligt op een schiereiland in een baai vol eilandjes, en de oude havenwijk met keien en pakhuizen uit de negentiende eeuw is er bewaard. Aan de kaap ervoor staat de oudste vuurtoren van de staat, in opdracht van de eerste president gebouwd en sinds 1791 in bedrijf.

Die stad is in 1866 op de nationale feestdag vrijwel volledig afgebrand, en wat je nu ziet is grotendeels de herbouw daarna. De dichter Longfellow is er geboren, en zijn huis is te bezoeken.

Waar de twee elkaar raken is het eten uit zee. In Maine is dat kreeft, in Victoria is dat schaal- en schelpdieren uit de koude zuidelijke wateren. Wij hebben de afstanden, vaartijden, openingstijden en tarieven niet ter plaatse gecontroleerd.

Waar je op moet letten

• Dit record wordt voor twee plaatsen gebruikt. Elf reizen gaan naar Maine, zes naar Victoria.
• Kijk in de havenlijst welke je krijgt. Boston en Montreal betekenen Maine, Adelaide en Fremantle betekenen Victoria.
• Alle zeventien reizen dragen een Australisch vaargebied. Bij elf klopt dat niet.
• De twee groepen zitten in verschillende maanden. September en oktober tegenover januari en maart.
• Er staan vijf Portlands in het bestand. Een daarvan heeft een Australische naam en Amerikaanse coordinaten.
• Vier reizen van elf nachten schelen vijftig procent. Bij vrijwel dezelfde route.
• Er vertrekt hier niets. De reizen beginnen in Montreal, Boston, Fort Lauderdale of Melbourne.